The hotel situated between Dortmund airport (1.5 km) and the city centre (15 min by car). There is a free airport shuttle service available to guest, which takes around 2 minutes. Alternatively, guests may take a local train (station 7-minute walk) into the heart of the city or to the FIFA 2006 Football stadium & Westfalenhalle (11 minutes by train). The hotel is situated in a peaceful location, with various shopping facilities, restaurants and pubs in the immediate vicinity.||The hotel is housed in what was originally a half-timbered house dating back to the 17th century. This has been lovingly restored at considerable time and effort. It is ideal for guests that know to appreciate the connection between tradition and modern comfort. There are a total of 7 guestrooms on 2 floors, of which 1 is an apartment. Facilities include an entrance hall, a currency exchange and free Internet and WLAN access. The cosy hotel bar, terrace and breakfast room invite guests to relax. Room and laundry services are also available. The hotel staff, who are multilingual, speaking English, German, French and Spanish, are happy to provide guests with a route planner and map. There is free car parking in the hotel car park.||The inviting rooms are tastefully furnished with antiques and comfortable beds. Additional facilities include WLAN access, TV, radio and central heating.||Nearby, it is possible for fitness enthusiasts to enjoy tennis, swimming and other sports activities available. Skiing is also a possibility in winter, just an hours drive away. There is also a typical German brewery that can be visited.