Bois Aux Pins The Bois Aux Pins is a small hotel in Chef Boutonne. The hotel offers on site car parking. Hotel guests can enjoy a meal at the restaurant on site. Room Facilities Bois Aux Pins. A hairdryer is provided in every room. Smoking in certain bedrooms is allowed, as well as in public areas of the hotel. Please specify when making your booking. Wifi internet access is available in all rooms. All rooms have tea and coffee making facilities. Leisure Info. The Bois Aux Pins offers a range of leisure facilities. Hotel guests can relax in the hotels outdoor swimming pool. Adventurous guests can choose from activities including mountain biking with our mountain bike hire and tennis.