6 отелей в Копавогюре расположены в центре, а остальные – в радиусе 6.4 км. Для любителей старины, Копавогюр может предложить
Reykjavik Peace Center, построенный в 1979 году. Этот отель находится в 4.4 км от центра города. Если душа просит шикарного отдыха, в Копавогюре для вас найдется
Kriunes Hotel, самый дорогой отель, предлагающий для своих гостей такие удобства, как wi-fi в лобби, парковка, ресепшн 24 часа, помощь малоподвижным людям, ресторан/кафе, бар, бизнес-центр, спортзал, спа, можно с животными, прачечная и консьерж. Самым популярным отелем Копавогюра является
Kriunes Hotel, 3-х звездочный отель, расположенный в 6.4 км от центра города. Оптимальным выбором для желающих максимально сэкономить будет являться
Aros Guesthouse, самый дешевый отель, расположенный на сервере Копавогюра.